Zigeunerromanzen / Primer romancero gitano

Zigeunerromanzen / Primer romancero gitano

Gedichte. Zweisprachige Ausgabe

von Federico García Lorca

Im Jahr 1928, als in Europa die Zeichen auf Surrealismus standen, erschien in Spanien ein Buch, das zu den seltenen Massenerfolgen in der Geschichte der Lyrik zählt. García Lorcas

Zigeunerromanzen
sind faszinierende, hybride Gebilde: Der Autor beherrscht das ölige Pathos des Moritatensängers so gut wie die ironische Pointe, lässt die Verfahren der Avantgarden auf den traditionellen Romanzenvers prallen, schiebt Ähnliches und Unähnliches ineinander. Was steckt hinter diesem andalusischen Bilderbogen mit seinen melancholischen Schmugglern und transsexuellen Erzengeln, seinen Zigeunermadonnen, Straßenkindern, Märtyrern und biblischen Prinzessinnen?

Federico García Lorcas

Dieses Buch ist Teil der Reihe

Aus zehn unterschiedlichen Jahrzehnten vereint sie zehn Höhepunkte der spanischen Literatur, die das 20. Jahrhundert prägten. In Gedichten, Romanen, Essays, Erzählungen und Erinnerungen durchschreitet die

Spanische Bibliothek
die Geschichte des südeuropäischen Landes.

Rezensionen

• »Der bekannteste und wichtigste spanische Dichter des 20. Jahrhunderts.« DIE ZEIT

Über den Autor

Federico García Lorca, geboren 1898 in Fuente Vaqueros , Granada, beginnt nach dem Studium eine Ausbildung als Musiker. 1918 veröffentlicht er sein erstes Buch

Impresiones y Paisajes
(

Impressionen und Landschaften
), 1920 folgt die Uraufführung seines ersten Theaterstücks

El maleficio de la mariposa
(

Die Verwünschung des Schmetterlings
). 1929 reist der Dichter nach New York. Es entsteht der weltberühmte Lyrikband

Dichter in New York
. 1930 begibt er sich nach Kuba. Ab 1931 arbeitet er für die regierenden Republikaner in Spanien. Von 1933 bis 1934 bereist er Südamerika. 1936 beginnt der Spanische Bürgerkrieg. Federico García Lorca stellt zur gleichen Zeit sein Hauptwerk

Das Haus von Bernarda Alba
fertig. Als er sich zu seinen Eltern nach Granada ins Einflussgebiet der Falange begibt, wird er verhaftet und am 19. August 1936 an der Friedhofsmauer von Fuente Grande erschossen. Er gilt heute als einer der wichtigsten Dramatiker und Lyriker des 20. Jahrhunderts, zu einem seiner berühmtesten Werke zählen die

Zigeunerromanzen
.