Paul Celan

Paul Celan

Eine Bildbiographie | Mit etwa 800 farbigen Abbildungen

von Bertrand Badiou

Diese Biographie ist nach Reichhaltigkeit und Novität der Quellen die erste, die über den ganzen Lebensweg Paul Celans in Text und Bild umfassend Auskunft erteilt. Damit betritt sie erklärtermaßen ein Spannungsfeld und stellt sich einer doppelten Herausforderung: Denn Celan lehnte das Biographische, zumal die biographische Annäherung an seine Dichtung, entschieden ab und stand auch dem Medium der Photographie ausgesprochen skeptisch gegenüber. Lediglich eine einzige gerahmte Photographie war in seiner Wohnung sichtbar: jenes eine Bild, das Celan von seiner Mutter besaß, die im Alter von 47 Jahren in der Ukraine von der SS ermordet wurde.

Und doch versucht diese Dokumentation aus Bildern, die zu erläutern sind, und in Texten, die von Bildern begleitet werden, über Celans Leben so eindringlich wie episodisch Bericht zu erstatten. Denn jeder Anekdote und jedem Bild, wie sehr sie auch der Oberfläche verhaftet und gegen Celans apodiktische Aussage »Echte Dichtung ist antibiographisch« zu verstoßen scheinen, ist doch die ethische und poetologische Dimension seines Lebens untilgbar eingeschrieben.

Und so schöpft dieses Buch aus privaten photographischen Archiven und aus Celans Nachlass, insbesondere aus den noch immer unveröffentlichten Tagebüchern, gerade an jenen Stellen, wo der Dichter von seinen seelischen Störungen und seinem dichterischen Wirken und Widerstehen wie zu sich selbst spricht. Aus ihnen wird hier zum ersten Mal ausführlich zitiert.

Highlights

• Erste umfassende Bildbiographie zum Leben des meistgedeuteten deutschsprachigen Dichters nach 1945
• Schöpfend aus vielen bislang unbekannten Bildquellen
• Mit reichhaltigen Auszügen aus den noch unveröffentlichten Tagebüchern

Rezensionen

• »Diese Biografie ist für die Verfeinerung und Erweiterung unseres Wissensschatzes von Celan von unschätzbarem Wert …« Charly Louth / The Times Literary Supplement
• »Man kann sich tagelang verlieren in dieser opulenten Bildbiographie …« Andreas Wirthensohn / WDR 3
• »Die Methode Badious ist bestechend. … In Sachen Celan so ziemlich das Beste, was momentan zu haben ist.« Anton Thuswaldner / Salzburger Nachrichten
• »Bertrand Badious Bildbiografie über Paul Celan ist mit ihrer detaillierten Chronologie und vielen bisher unbekannten Dokumenten ein wirklicher Meilenstein.« Helmut Böttiger / Deutschlandfunk Kultur
• »Badious Buch ist ein Ereignis für alle, die sich Celans Dichtung verbunden fühlen.« Boris Schumatsky / Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung
• »Ein hervorragend konzipiertes, gestaltetes und geschriebenes Werk!« Thomas Paul / Lesart
• »Bertrand Badiou schöpft aus vielen Quellen. Diese zitiert er in einer solchen Häufigkeit und zuweilen auch Ausführlichkeit, dass hier nicht nur von einer Biografie die Rede sein darf, nicht nur von einem Bildband, sondern auch … von einem Quellenwerk. Und es lohnt sich … immerzu.« Martin Oehlen / Frankfurter Rundschau
• »Bertrand Badious Biografie über Paul Celan ist eine monumentale Leistung, die kaum zu überschätzen ist.« Andreas Bernard / Süddeutsche Zeitung
• »Mehr als 50 Jahre nach dem Tode Paul Celans ist endlich eine umfassende Bildbiografie über ihn erschienen.« Dieter Kaltwasser / General Anzeiger
• »Bertrand Badious Buch ist ein grandioses Bild-Text-Puzzle, in dem der Erotomane Celan ohne Zweifel einer der schillerndsten Teile ist.« Paul Jandl / Neue Zürcher Zeitung

Über den Autor

Bertrand Badiou (geb. 1957) ist Leiter der Paul-Celan-Arbeitsstelle der École normale supérieure in Paris, Herausgeber von Werken und Briefen Celans in Deutschland (Suhrkamp Verlag) und in Frankreich (Editions du Seuil). Gemeinsam mit Eric Celan betreut er den Nachlass des Dichters.