Angela Sommer-Bodenburg und der kleine Vampir in Wesselburen
Angela Sommer-Bodenburg und der kleine Vampir in Wesselburen
Auf den Spuren von Rüdiger, Anton und Zwiebel-City
Wer an den kleinen Vampir denkt, sieht vermutlich Rüdiger von Schlotterstein vor sich: bleich, ein wenig staubig und mit einem schwarzen Umhang bekleidet. Vielleicht denkt man auch an Anton, an nächtliche Friedhofsbesuche, modrig riechende Grüfte und aufregende Ausflüge durch die Nacht.
Was hat das aber nun mit Wesselburen zu tun?
Tatsächlich führt eine Spur der beliebten und weltberühmten Kinderbuchreihe von Angela Sommer-Bodenburg direkt zu uns nach Dithmarschen. Der vierte Band, „Der kleine Vampir auf dem Bauernhof“, spielt in der Umgebung von Wesselburen. Unsere kleine Stadt taucht darin als „Zwiebel-City“ auf, was eine Anspielung auf den besonderen Zwiebelturm der St. Bartholomäus-Kirche ist.
Eine Autorin aus Schleswig-Holstein
Angela Sommer-Bodenburg wurde 1948 in Reinbek bei Hamburg geboren. Schon als Kind liebte sie Bücher, malte, schrieb eigene Geschichten und stellte kleine Bücher her, die sie selbst illustrierte und mit Garn zusammennähte.
Sie studierte Pädagogik, Psychologie und Soziologie und arbeitete anschließend zwölf Jahre lang als Grundschullehrerin in Hamburg. Ausgerechnet einige Kinder ihrer Schulklasse, die sich nur schwer fürs Lesen begeistern ließen, gaben schließlich den Anstoß zu ihrem bekanntesten Werk.
Angela Sommer-Bodenburg fragte sich, wie ein Buch sein müsste, das sie freiwillig lesen würden. Die Antwort war eindeutig: lustig, spannend und ein bisschen gruselig. Daraufhin schrieb sie das erste Kapitel vom kleinen Vampir und las es ihrer Klasse vor, ohne zu verraten, dass sie selbst die Autorin war. Die Kinder wollten unbedingt wissen, wie es mit Anton und seinem ungewöhnlichen neuen Freund weitergeht. Im Mai 1979 erschien schließlich der erste Band der Reihe im Rowohlt Verlag.
Alle Bücher von Angela Sommer-Bodenburg
Der kleine Vampir und Wesselburen
Eine ungewöhnliche Freundschaft
Im Mittelpunkt der Reihe „Der kleine Vampir“ steht Anton Bohnsack, ein Junge mit einer großen Vorliebe für Gruselgeschichten. Eines Abends landet tatsächlich ein Vampir auf seinem Fensterbrett: Rüdiger von Schlotterstein.
Rüdiger ist allerdings kein blutrünstiges Ungeheuer. Er hat Ängste, Schwächen und Familienprobleme und wird für Anton schon bald zu einem echten Freund. Gemeinsam erleben die beiden nächtliche Abenteuer, fliegen über Dächer und Friedhöfe und versuchen dabei stets, Antons Eltern nichts von Rüdigers wahrer Identität anmerken zu lassen.
Nach und nach begegnet Anton auch den anderen Mitgliedern der Familie von Schlotterstein: Rüdigers kleiner Schwester Anna, seinem aufbrausenden Bruder Lumpi und zahlreichen weiteren Verwandten, deren Umgangsformen bisweilen noch etwas gewöhnungsbedürftiger sind als ihr Geruch.
Die bunte Mischung der Geschichten mit Freundschaft, Spannung, Humor und sanftem Grusel macht Bücher besonders. Der kleine Vampir darf unheimlich sein, ohne den Kindern wirklich Angst zu machen.
Ferien an der Nordsee
Im dritten Band „Der kleine Vampir verreist“ fährt Anton mit seinen Eltern in den Urlaub. Das Ziel liegt in Schleswig-Holstein, in der Nähe von Wesselburen. Weil Rüdiger seinen Sarg nicht einfach als Handgepäck mitnehmen kann, muss Anton beim Transport seines Freundes ein wenig nachhelfen.
Der anschließende vierte Band, „Der kleine Vampir auf dem Bauernhof“, spielt vollständig während dieses Urlaubs. Der Bauernhof liegt im fiktiven Ort Klein-Oldenbüttel, unweit von „Zwiebel-City“.
Hinter diesen erfundenen Ortsnamen verbergen sich erstaunlich viele Bezüge zu unserer Region. Angela Sommer-Bodenburg bestätigte dem offiziellen Fanclub, dass die Bände drei und vier in Schleswig-Holstein in der Nähe von Wesselburen spielen. Als Inspiration diente unter anderem ein Bauernhof in Hedwigenkoog, auf dem die Autorin selbst Urlaub gemacht hatte. Vielleicht war es sogar der Bauernhof, wo sich heute das Café Hedwig im Koog und die Boulderhalle Hold on Tide befinden.
So fanden die Ruhe und Gelassenheit eines norddeutschen Bauernhofs, einsame Straßen, Hühnerställe, Heuböden, Pferdekoppeln und die weite Landschaft Dithmarschens ihren Weg in die Welt des kleinen Vampirs.
Wesselburen wird zur Zwiebel-City
Wer Wesselburen besucht, versteht sofort, wie der Name „Zwiebel-City“ entstanden sein könnte. Der markante Zwiebelturm der St. Bartholomäus-Kirche prägt das Stadtbild und ist schon aus der Ferne zu erkennen.
Auch die Kirche und der Friedhof spielen im Buch eine Rolle. Dort stößt Anton auf einen Grabstein mit den wundervollen Versen:
Was wir bergen
in den Särgen,
ist das Erdenkleid.
Was wir lieben,
ist geblieben,
bleibt in Ewigkeit.
Weder auf den großen Grabsteinen und Grabtafeln um der Kirche noch auf dem Friedhof in Wesselburen wurde ein Grabstein mit genau dieser Inschrift gefunden, doch die Verbindung zwischen dem literarischen Schauplatz und dem wirklichen Ort ist deutlich erkennbar.
Als Hommage an das Buch und die schönen Zeilen haben wir daher unseren eigenen Grabstein für unser Schaufenster kreiert. Vielleicht wird der Grabstein eines Tages ja Wirklichkeit und ein schönes Denkmal zum Entdecken.
Einen ausführlichen und sehr lesenswerten Reisebericht kannst du übrigens in der Gruft der Vampire lesen. Für Fans der Reihe ist diese Spurensuche ein kleines Stück Literaturgeschichte und ein Beweis, dass auch das beschauliche Dithmarschen zum Schauplatz toller Geschichten werden kann.
Vom Kinderbuch zum Welterfolg
Der kleine Vampir blieb nicht lange allein. Insgesamt entstanden 21 Bände über Anton, Rüdiger und die Familie von Schlotterstein. Die Bücher wurden in mehr als 30 Sprachen übersetzt und für Hörspiele, Hörbücher, Theaterstücke, Musicals, Fernsehserien und Kinofilme adaptiert.
Viele kennen die Geschichten nicht nur aus den Büchern, sondern auch aus der deutsch-kanadischen Fernsehserie von 1985, der deutschen Serie aus den 1990er-Jahren oder dem internationalen Kinofilm aus dem Jahr 2000. Eine weitere Kinoadaption folgte 2017 als Animationsfilm.
Trotz aller Verfilmungen und Neuinterpretationen bleibt das Herz der Geschichte die Freundschaft zwischen zwei Kindern, die auf den ersten Blick kaum unterschiedlicher sein könnten.
50 Jahre „Der kleine Vampir“
Im Mai 2029 feiert „Der kleine Vampir“ bereits den 50. Jahrestag seiner deutschen Erstveröffentlichung. Ein halbes Jahrhundert voller nächtlicher Abenteuer, klappernder Särge und schwarzer Umhänge, mit denen man fliegen kann, und noch immer entdecken neue Generationen die Geschichten von Anton und Rüdiger.
Dass ein Teil dieser berühmten Reihe hier bei uns in der Umgebung spielt, macht die Bücher für uns zu etwas ganz Besonderem. Wesselburen ist eben nicht nur Hebbelstadt und Heimat der Kohlregentinnen, sondern auch Zwiebel-City.
Bücher mit Vampiren
Zu einem Urlaub an der Nordsee gehört natürlich auch das Besichtigen von Sehenswürdigigkeiten und das führte Anton und seine Eltern nach Wesselburen.
Anton liebt Bücher mit Vampirgeschichten und tatsächlich fand er nach dem Besuch der Kirche mit seinen Eltern in einem örtlichen Kaufhaus ein Buch, das er noch nicht kannte. Auch bei uns kannst du stöbern und tolle Bücher entdecken. Komm uns gerne besuchen!
